НОВОСТИ И МНЕНИЯ
В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ

В России Пушкин зазвучит на молдавском языке

Опубликовано : 05 июнь 2015 г. 08:00 | Просмотров: 794 | Категория: Новости / Мир / Страна
С 6 по 14 июня в Ульяновске состоится масштабный Фестиваль городских инициатив с живой музыкой, множеством развлечений, конкурсов, экскурсий и прочих интересных мероприятий.

В первый же день фестиваля, 6 июня, пройдёт оригинальная языковая акция «Шли годы», посвящённая дню рождения Александра Сергеевича Пушкина. Его нетленное стихотворение «Я помню чудное мгновение…» будут переписывать с листа на 15-ти языках стран бывшего Советского Союза, в том числе и на молдавском.

Мероприятие будет проходить в Парке Дружбы народов Ульяновска, в той её части, где в советские времена располагались 15 площадок-садов бывших союзных республик, - сообщают местные СМИ. На каждой из площадок будет установлена своеобразная «стена», где посетители смогут мелом переписать, а при желании и продекламировать стихотворение Пушкина на языке той страны, которая раньше была представлена в парке. Листки с текстом стихотворения, переведённого на 15 языков, будут раздавать сотрудники Архангельского литературного музея. Сборник составлен известным лингвистом Борисом Егоровым.

В этом году литературный мир отмечает 216-летие со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. В Молдове по этому случаю 5-7 июня будет организован второй Международный фестиваль русской литературы «Пушкинская горка». Мероприятия организованы совместно Российским центром науки и культуры в РМ и Ассоциацией русских писателей РМ при поддержке Посольства России в Молдове. В программе фестиваля – возложение цветов к памятнику Пушкину в центральном парке Кишинёва, экскурсия в Дом-музей Пушкина, музыкально-поэтическая программа в театре им. Чехова, и др.




Метки к статье: #Страна #Мир

Сообщить о ошибке | Версия для печати


Похожие новости
МИР
СТРАНА
АРХИВ ТРАНСЛЯЦИЙ
все трансляции
САМЫЕ ПОСЕЩАЕМЫЕ
ВЛАСТЬ
(ВИДЕО) Депутат из ближайшего окружения Майи Санду шантажирует примаров
26.09.2023  Майя Санду утвердила незаконное увольнение Генпрокурора Александра Стояногло
26.09.2023  Власти спровоцировали беспрецедентную для Молдовы забастовку лицея
18.09.2023  Додон отказался выдвигать своего друга кандидатом в примары Бельц
ЛЮДИ
Скончался Тото Кутуньо
17.08.2023  Молдаванам с российским гражданством грозит призыв на воинскую службу в России
04.08.2023  Скончался бывший депутат Тудор Делиу
09.05.2023  (ВИДЕО) На центральной площади Кишинева было развернуто гигантское Знамя Победы
БИЗНЕС
Как использовать карту Mastercard для бесконтактных платежей
14.04.2023  Официальный дилер Mercedes заподозрен в перепродаже машин из Молдовы в Россию
02.08.2022  Молдова противостоит киберпреступникам на государственном уровне
20.04.2022  Китайская платежная система UnionPay не стала спасением для России
КРИМИНАЛ
Пьяная сотрудница полиции въехала в пешеходов
02.08.2023  Автомобиль протаранил ворота посольства России в Молдове
27.07.2023  Вячеслав Платон приговорен в России к 20 годам тюрьмы
20.07.2023  (ВИДЕО) Власти совершили экологическое преступление