В беседе с дипломатом ведущий передачи продемонстрировал известный снимок, где группа бойцов позирует на фоне флага полка «Азов» с изображением свастики и вскидывает руки в нацистском приветствии. На вопрос журналиста – в курсе ли центральные власти, кто воюет в их армии, и действительно ли Киев контролирует этих «радикалов с эмблемами СС», посол ответил уклончиво. Он сказал, что эти люди помогают вооружённым силам Украины противостоять «российской агрессии». При этом он слукавил, заверив ведущего в том, что в украинском парламенте нет представителей «правых партий». На самом деле, политформирования неонацистского толка всё же представлены в Верховной Раде – это партии «Свобода» и «Правый сектор». Среди украинских парламентариев так же есть командиры батальонов «Днепр» и «Азов».
Более того, Мельник поспешил заверить собеседника в том, что украинские власти полностью контролируют упомянутые неонацистские подразделения, и они не представляют опасности. Тогда ведущий предложил дипломату «поднять правую руку и поклясться, что они сейчас не делают ничего неправильного». Однако посол предпочёл воздержаться от каких-либо клятв, и неожиданно заявил, что нет никаких доказательств подлинности предъявленной фотографии.
